4141juillet 1997
Serge Hefez fait remarquer que "la formation de personnes relais est un peu tombée en désuétude en France.
"Comme l'ont souligné les trois intervenants, aujourd'hui nous sommes dans une situation de consommation des jeunes et il s'agit de prendre la situation là où elle est, et non pas là où on voudrait qu'elle soit. Il s'agit d'appliquer les principes de la réduction des risques auprès des plus jeunes, tout en souhaitant que les consommations soient limitées et non dangereuses, reconnaître qu'elles existent.
"Il s'agit de travailler en réseau, en complémentarité avec des acteurs qui viennent de différents horizons, en incluant la Police, d'utiliser les relais là où ils se trouvent, que ce soit des jeunes comme dans les "rave", ou des professionnels comme dans le cadre de l'éducation ou des clubs de prévention."
Dans la prévention de la toxicomanie, comme dans la prévention du sida ou d'autres pratiques à risques, il est essentiel de replacer l'accent sur l'individu, ses interrelations, ses réseaux de communication afin qu'il développe des compétences qui lui permettront d'être acteur de sa prévention.